Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi is a Manga/Manhwa/Manhua in english language, Comedy series, english chapters have been translated and you can read them here. You are reading chapters on www.mgeko.nl fastest updating comic site. The Summary is

A touching story of hunting and romance takes place in the vast expanses of Nature.Ritzhard governs a wintry territory far to the north. Sieglinde is a soldier with nicknamed the "Crimson Eagle"Ritzhardt falls in love at first sight with her, and they begin their life together... for a trial marriage of one year!?Hunting reindeer, snacking on nuts, making traditionalhandicrafts...In their peaceful and modest life in the land of winter, will the couple truly become husband and wife?The story that was 3-time award-winner of the Narou-Con competition has been adapted to manga!